The Girl With April In Her Eyes [German translation]

Es lebte ein König, der rief nach dem Frühling

Denn seine Welt war noch immer vom Schnee bedeckt

Aber es gab keinen Frühling, denn er war böse und gemein

Auf seinen Wintefeldern würde nichts wachsen

Und als eine Reisende an seine Tür kam, um Hilfe zu suchen

Nur Essen und ein Bett für die Nacht

Befahl er seinem Sklaven, sie fortzuschicken

Das Mädchen mit April in den Augen

Oh, oh, sie geht weiter und weiter

Durch die Winternacht, den wilden Wind und den Schnee

Hey, hey, sie reitet weiter und weiter

Jemand helfe dem Mädchen mit April in den Augen

Sie ritt durch die Nacht, bis sie zu einem Licht kam

Zum Haus eines einfachen Mannes im Wald

Er brachte sich hinein, sie starb im Feuerschein

Und er begrub sie sanft und gut

Oh, der Morgen war hell, die ganze Welt war schneeweiß

Doch als er zu dem Platz kam, wo sie lag

War sein Feld erblüht mit Blumen auf dem Grab

Vom Mädchen mit April in den Augen

Oh, oh, sie geht weiter und weiter

Durch die Winternacht, den wilden Wind und den Schnee

Hey, Hey, sie fliegt weiter und weiter

Sie ist fort, das Mädchen mit April in den Augen…