The Fool On The Hill [Hungarian translation]

Nap nap után

a domb tetején

maga faragta sípot fúj egy furcsa legény,

Madarak gyűlnek hozzá,

olyan búsan szól a dal.

A bánatáról nem szól,

csak a zenéjével vall.

Míg a nap legördül,

és a föld ki nem hűl,

ő a dús fűben ül.

Emlékszik még,

hogy volt egy leány,

korábban ketten sétáltak a domb oldalán.

Aztán a lány megunta,

hogy a fiú egy szót sem szól.

Feltett ezer kérdést,

ám ő soha nem válaszol,

csak a dús fűben ül,

körbe néz tétlenül

így az érzés kihűlt.

Madarak gyűlnek hozzá,

olyan búsan szól a dal.

A bánatáról nem szól,

csak a zenéjével vall.

Míg a nap legördül,

és a föld ki nem hűl,

ő a dús fűben ül.

Óh, óh,

körbe, körbe, körbe

Aztán a lány megunta,

hogy a fiú egy szót sem szól.

Feltett ezer kérdést,

ám ő soha nem válaszol,

csak a dús fűben ül,

körbe néz tétlenül

így az érzés kihűlt.

Óh, óh,

körbe, körbe, körbe