The First Time Ever I Saw Your Face [Croatian translation]

Prvi put kad sam vidjela tvoje lice

Mislila sam da sunce izlazi u tvojim očima

I mjesec i zvijezde da su darovi koje ti daješ

Tamnom i beskrajnom nebu, moja ljubavi,

Tamnom i beskrajnom nebu

I prvi put kad sam poljubila tvoja usta,

Osjećala sam kako se zemlja miče u mojoj ruci,

Kao bojažljivo srce uhvaćene ptice

Koja je tamo bila po mojoj naredbi, moja ljubavi,

Koja je tamo bila po mojoj naredbi, moja ljubavi

I prvi put kad sam legla s tobom

Osjetila sam tvoje srce tako blizu svome

I znala sam naše veselje ispunit će zemlju

I trajat će do kraja vremena, moja ljubavi,

Trajat će do kraja vremena, ljubavi moja

Prvi put kad sam vidjela, vidjela tvoje lice

Tvoje lice,

Tvoje lice,

Tvoje lice,

Tvoje lice