The Devil Cried [Croatian translation]

Jednog lijepog dana u paklu

Gospodar je ispričao priču

Netko je tako dobro lagao

Da ga je poslao nazad u raj

Između vrisaka čuju se šapati

Da ovo može biti učinjeno

Čak i griješnici sanjaju

I ja mogu biti taj koji rasplače vraga

Mogu pobjediti u ovoj igri

Ako se sve stvari zbroje

Znam da ovo zvuči pomalo čudno

Neću biti pametan, samo mudar

To je zakon na drugoj strani

Samo te umorstvo pusti da bježiš

I koliko njih je pokušalo?

Znam da ću ja biti taj koji će rasplakati vraga

Konačno je stiglo moje vrijeme

Ne smijem mu priuštiti to zadovoljstvo

Mogu biti onaj pravi

Jedna šansa ili zauvijek gorim

I rekao sam mu o svojoj boli

I o životu koji sam prošao

Samo se osmjehnuo i onda je došao smijeh

Onda sam mu rekao da te volim i vrag je zaplakao

Suze iz njegovih očiju

Očiju od vatre

I vrag je plakao