current location : Lyricf.com
/
Songs
/
The Death Of Love [Turkish translation]
The Death Of Love [Turkish translation]
turnover time:2025-04-20 20:34:32
The Death Of Love [Turkish translation]

Son nefesini verirken

Usulca seslendi tutuşmakta olan rüzgara

Bilge gözleri yaşlarla dolarken, gerçeklerle doluyordu

Ardından Cennet'in başlangıcındaymışçasına altın bir ışıkla karşılaştı

Çığlıkları onu terk ederken, kalbimi parçalamaya başladılar

Ateşin tutsaklığında

Aşkın Vefatı'na şahit oldum.

Savaşmak için can attıklarında sen nerede olacaksın?

Orada ( işlemeyen ) masumiyetinle ne görebileceksin?

Nerede olacaksın ey sevdiğim?

Savaşmak için can attıklarında sen nerede olacaksın?

Tanrının adı övüldüğünde nerede olacaksın?

Biz ölen ve ölüm arasındayken

Sen nerede olacaksın ey sevdiğim?

Tanrının adı övüldüğünde nerede olacaksın?

Kehanetler ve zafer devasa bir küçümseme yaratıyor

Gölgelerde zayıf düşmüş asker ilerlerken

Seçilmiş olana, kutsaliyetin üstünde olana adanmış olanlar

Cennet'in Kralı'nın emriyle

Aşkın Vefat'ını da beraberinde getirdiler.

Onlar iftiralar atarken sen nerede olacaksın?

Onlar nasıl farkına varabilecek gerçekler kör edildiğinde.

Nerede olacaksın ey sevdiğim?

Onlar iftiralar atarken sen nerede olacaksın?

Karanlık yükselirken sen nerede olacaksın?

Bu kargaşadan nasıl kendini uzak tutacaksın?

Nerede olacaksın ey sevdiğim.

Karanlık yükselirken sen nerede olacaksın?

Kıyamet alametleri günbatımı misali yanarken

Yaralarından bitap düşerken, Demir bakirenin azizliğinde...

Ancak görünenler ve hırslarla ( dolu olanlar )

Vaatlere hiç kulak vermedi

O görevini en yüksek mertebesinde içtima ederken

Katil lordlara ( olan görev )

Suyu yarıp geçen bir kılıç misali

Yükseldi göklere okçuların onu ele verdiği yerde

Aşkın Vefatı'nı bile bile

Erdemli Aşkın Vefatı

Baş gösterip kederini takdir etti

Pakbeyaz zırhı

İngilizlere karşı kor halinde yansıdı

Ve geceye doğru sürerlerken atlarını

Ruhunu dolduran bir buhran peydah oldu

Onu yiyip bitiren

Ateşin çerçevesinde

Alevlerle bir Valkyrie vardı

Tutkularından arındırdı onu

Ve onun gözlerinde bir Tanrıça misali yüzer gibiydi

Nefesini kesseler bile

Sözleri geride mutlaka bir yara bırakırdı

Karanlığın kollarında olabilmek için

En parlak yıldzıların arasında parlamalıyız.

Onlar tekerlerini döndürürken sen nasıl nefes alabileceksin?

Gökyüzü yanarken nasıl bileceksin?

Nerede olacaksın ey sevgilim?

( Onlar günlük hayatlarının peşindeyken )

Babil benim ateşimi harladığında nerede olacaksın?

Arkana bakmadan kaçmayıp beni suçlamayacak mısın?

Nerede olacaksın ey sevdiğim?

Beni alevlere boğduklarında?

Aralarında Joan ile birlikteyken

Tahtından edilmiş ve en ilahi oalnlar

Suçları belirlemek için yeminler etmişti.

Kargalar suçlarken bu güvercini

Suçlarını sadece kendisi bilirdi

Körlerin akıllarından ( alınmış olan suçlar )

Aşkın İdamına karar vermek adına toplanmış bu kilise topluluğu...

Ateşin çerçevesinde

Alevlerle bir Valkyrie vardı

Tutkularından arındırdı onu

Ve onun gözlerinde bir Tanrıça misali yüzer gibiydi

Nefesini kesseler bile

Sözleri geride mutlaka bir yara bırakırdı

Karanlığın kollarında olabilmek için

En parlak yıldzıların arasında parlamalıyız.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Cradle of Filth
  • country:United Kingdom
  • Languages:English, Latin, German
  • Genre:Metal
  • Official site:https://www.cradleoffilth.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Cradle_of_filth
Cradle of Filth
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved