The Death Of Love [French translation]

Ses pénultièmes soupirs

Appelaient doucement dans le vent qui s'embraser

Ses yeux saints se remplissent de larmes, se levant de vérité,

Et puis un éclair doré apparaît, tel un assaut venu du Paradis,

Laissant ses cris, me brisant le coeur

Et dans les griffes du feu,

Je le savais, c'était la mort de l'amour

Où seras-tu, lorsqu'ils se tendront pour la guerre?

Que verras-tu là-bas, avec ton innocence?

Où seras-tu, ma chérie?

Où seras-tu, lorsqu'ils se tendront pour la guerre?

Où seras-tu, lorsque Dieu rendra gloire?

C'est là que nous serons, entre les morts et les mourants

Où seras-tu, ma chérie?

Où seras-tu, lorsque Dieu rendra gloire?

Les prophéties et la gloire forgent un massif dédain envers

Ceux qui restent dans l'ombre, passifs, tandis que règne l'ennemi

Dévoué au standard saint et votif de l'au-delà

Sous les ordres du roi du Paradis

Vint la mort de l'amour

Où seras-tu, lorsqu'ils calomnierons?

Comment verront-ils, lorsque la vérité sera aveuglante?

Où seras-tu, ma chérie?

Où seras-tu, lorsqu'ils calomnierons?

Où seras-tu, lorsque l'obscurité se lèvera?

Comment feras-tu pour ne pas en être effrayée?

Où seras-tu, ma chérie?

Où seras-tu, lorsque l'obscurité se lèvera?

Le coucher de soleil était brûlant, tel un présage de la fin

Sur la sainte vierge de métal, alors qu'elle tombait de sa blessure

Mais les visions et l'ambition

N'ont jamais écouté la soumission

Et elle était en mission, envoyé des plus hauts cieux

Afin de régner sur le massacre

Tel une épée à travers l'eau bouillante,

Elle s'est élevée là où les archers la cherchait

Pour la mort de l'amour

La vertueuse mort de l'amour

Gilles adorait ses drames

Son armure d'un blanc pur

Brillant devant les Anglais tel un torrent de lumière

Et alors qu'ils sortaient dans la lumière,

Un cancer s'est échappé de son âme,

Se dissolvant...

Encadrés au coeur du profond brasier,

En flammes, une Valkyrie

Elle l'a fait tilter sans désir,

Et elle nageait dans ses yeux, une Déesse

Et même lorsqu'ils capturèrent son souffle,

Ses paroles laissèrent des cicatrices

'Car ce n'est qu'entre les griffes de l'obscurité

Que nous brillerons parmi les étoiles les plus scintillantes'

Comment respireras-tu, lorsque leurs roues tourneront?

Comment le sauras-tu, si le ciel brûle?

Où seras-tu, ma chérie?

Comment respireras-tu, lorsque leurs roues tourneront?

Où seras-tu, lorsque Babel construira mon brasier?

Ne fuiras-tu donc pas, me traitant de paria?

Où seras-tu, ma chérie?

Où seras-tu, lorsqu'ils allumeront mon bûcher?

Aligné avec Joan dans tout

Ce qui était sacré et divin

Il a juré de commettre les crimes

Des corneilles tombaient des clochers sur cette colombe

Des crimes que lui seul connaissait,

Dérivés des esprits des aveugles

L'église s'est déployée pour un meurtre juché

Sur la mort de l'amour

Encadrés au coeur du profond brasier,

En flammes, une Valkyrie

Elle affirmait que les cieux étaient éclairés de flèches

Et elle nageait dans ses yeux, une Déesse

Et alors même qu'elle luttait pour reprendre son souffle,

Ses paroles laissèrent des cicatrices

'Car ce n'est qu'entre les griffes de l'obscurité

Que nous brillerons parmi les étoiles les plus scintillantes'