The day that never comes [Croatian translation]

Rođen da bi te naguravao,

Bolje samo ostani dolje.

Povlačiš se,

On udara u meso,

Ti udaraš o zemlju.

Usta tako puna laži,

Sklone su ti zacrniti vid.

Samo ih drži zatvorene,

Nastavi se moliti,

Samo nastavi čekati.

(Pripjev)

Čekati taj!

Dan koji nikada ne dolazi!

Kad ustaneš i osjetiš toplinu!

Ali sunčev sjaj nikako ne dolazi!

Ne, sunca sjaj nikako ne dolazi.

Guraju te preko granice,

Samo ostani dolje ovaj put.

Povuci se u sebe,

Puži u sebi,

Doći će tvoje vrijeme.

Bože, natjeratću ih dal plate.

Da povuku to jednoga dana.

Zavržit ću ovaj dan,

Razlit ću boju po ovome sivilu.

(Pripjev)

Čekati taj!

Dan koji nikada ne dolazi!

Kad ustaneš i osjetiš toplinu!

Ali sunčev sjaj nikako ne dolazi!

Ljubav je riječ od šest slova!

I nikad se ne izgovara ovdje!

Ljubav je riječ od šest slova!

Ovdje u ovome zatvoru!

Ne trpim više od ovoga!

Privest ću kraju,

Kunem se!

Kunem se!

Sunce će sjati!

Kunem se!

Kunem se!

KUNEM se!