current location : Lyricf.com
/
Songs
/
The Day I Tried To Live [Greek translation]
The Day I Tried To Live [Greek translation]
turnover time:2024-09-19 14:58:48
The Day I Tried To Live [Greek translation]

Ξύπνησα όπως συνήθως ξυπνώ,

μόνο που αυτή τη φορά μια φωνή με ταλάνιζε

λέγοντας: "Άδραξε την ημέρα, τράβα τη σκανδάλη,

ρίξε τη λεπίδα και δες τα πτώματα σου να πέφτουν σωρηδόν."

Ανήμερα της μεγάλης βιοπάλης μου,

έκλεψα ό,τι είχαν συγκεντρώσει χίλιοι επαίτες

και τα έδωσα στους πλούσιους.

Όταν αποφάσισα ότι θέλω να θριαμβεύσω,

ισορρόπησα επικίνδυνα επάνω σε καλώδια της ΔΕΗ

και άφησα άναυδους τους διερχόμενους μάρτυρες.

Πάμε για άλλη μια φορά [ίσως και να δράσω].

Για άλλη μια φορά να τολμήσω [ίσως και να επιτύχω].

Για άλλη μια φορά να τολμήσω [ίσως και να επηρεάσω.]

Για άλλη μια φορά να τολμήσω [ίσως και να θριαμβεύσω.]

Ανήμερα της μεγάλης βιοπάλης μου.

ΝΑΙ !

Ό,τι λέξεις και αν ακούσω από εσένα

δεν πρόκειται να κριθούν ποτέ αντάξιες των σκέψεων σου.

Οι ζωές τις οποίες δημιουργούμε

μας οδηγούν απευθείας στον θάνατο.

Ανήμερα της μεγάλης βιοπάλης μου,

έπεσα βαθιά μέσα στα αίματα και τις λάσπες

μαζί με τα λοιπά γουρούνια.

ΝΑΙ !

Πάμε για άλλη μια φορά [ίσως και να δράσω].

Για άλλη μια φορά να τολμήσω [ίσως και να επιτύχω].

Για άλλη μια φορά να τολμήσω [ίσως και να επηρεάσω.]

Για άλλη μια φορά να τολμήσω [ίσως και να θριαμβεύσω.]

Ανήμερα της μεγάλης βιοπάλης μου.

ΝΑΙ !

Ξύπνησα όπως συνήθως ξυπνώ.

Πλέον γνωρίζεις για ποιο λόγο δεν έπρεπε να είχα σηκωθεί.

Ανήμερα της μεγάλης βιοπάλης μου,

έπεσα βαθιά μέσα στα αίματα και τις λάσπες

μαζί με τα λοιπά γουρούνια.

Και έμαθα ότι ήμουν ένας ψεύτης. [Επανάλαβε το.]

Έμαθα ότι ήμουν ένας ψεύτης. [Επανάλαβε το.]

Έμαθα ότι ήμουν ένας ψεύτης. [Επανάλαβε το.]

Έμαθα ότι ήμουν ένας ψεύτης. [Επανάλαβε το.]

Πάμε για άλλη μια φορά [ίσως και να δράσω].

Για άλλη μια φορά να τολμήσω [ίσως και να επιτύχω].

Για άλλη μια φορά να τολμήσω [ίσως και να επηρεάσω.]

Για άλλη μια φορά να τολμήσω [ίσως και να θριαμβεύσω.]

Αυτά έκανα όταν αποφάσισα ότι θέλω να ζήσω,

όπως ακριβώς θα έκανες και εσύ.

Σαν κι εσένα.

Για άλλη μια φορά να τολμήσω,

ίσως και πάλι να δράσω.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by