The Curse of the Sad Mummy [French translation]

Tout enfant de Valoran a déjà entendu l'histoire

De la momie maudite qui ne sentait plus son cœur

Si triste et seul au monde, le garçon sans défense, Amumu était son nom

Il s'aventura à trouver un ami et à apprendre sur son fléau

Des années durant, le jeune Amumu parcourut les terres,

Déterminé à se faire des amis, si seulement ils pouvaient comprendre

Mais même lorsque Amumu se tenait sur la corniche de son foyer

Ses espoirs le décevaient, le laissant à sa solitude

C'est alors que la malédiction se mit à lui chuchoter à l'oreille

Et confirmait ce qui était la plus grande peur d'Amumu

Elle jura que jamais personne ne deviendrait son ami

Elle jura qu'il serait seul pour toujours

La peine et le désespoir

Devinrent insupportables

Lorsque Amumu se rendit compte de ce qu'il avait fait,

Il était trop tard pour lui et pour eux : la malédiction avait gagné

La rage et l'anxiété accablèrent son âme fragile

Et causèrent une colère malfaisante qu'il ne pourrait jamais contrôler