The consultation [Hungarian translation]

Az Anya elviszi a Csodagyereket a Pszichiáterhez elbeszélgetésre. Egy diagnosztikai interjút és egy sor tesztet töltet ki a Csodagyerekkel.

Pszichiáter -

Tudom, hogy nehezen találod a szavakat

De mesélj nekem a világodról

Küzdesz az alkalmazkodással?

Elkülönülve érzed magad?

Csodagyerek -

Olyan, mintha mindig is téren kívül álltam volna

Mint valami űrbéli gépezet

Sose tudom, hogyan kéne

Vagy mit kéne érezni, vagy mi valódi

Anya -

Tud segíteni, elérni a fiúnkat?

Helyezhetjük önbe minden hitünket?

Tud segíteni őt előhívni?

Fényesség ragyog rajta keresztül

Maga is látja?

Pszichiáter -

Beszéljünk az álmaidról

El tudod mondani, mit látsz?

Le tudod nekem írni, hogyan érzel?

Érzel egyáltalán valamit?....

Csodagyerek -

Látok dolgokat, amik nem tartoznak

Ehhez a négydimenziós világhoz

Ennél sokkal több van azon túl

Több leleplezendő, több feltárandó

Anya -

Tud segíteni, elérni a fiúnkat?

Helyezhetjük önbe minden hitünket?

Tud segíteni őt előhívni?

Varázslat ragyog rajta keresztül

Tud segíteni, elérni a fiúnkat?

Csodagyerek -

Nekem… Nekem jövőre van szükségem, amit építhetek

Anya -

Meg tudja mondani, mit tegyünk?

Csodagyerek -

Mutassatok egy szerepet, amit beteljesíthetek

Anya -

Tudunk segíteni neki felemelkedni?

Csodagyerek -

Tudom, hogy rejlik bennem valami

Anya és a Csodagyerek -

Egy célt miért élni!