The Breakthrough [Hungarian translation]

Együtt az Apával, a Csodagyerek lázasan dolgozik egész éjjel. Jóval nagyobb dózist vesz be a gyógyszerből, mint szokott, azt gondolva, hogy ez majd segít megtalálni a megoldást.

Csodagyerek -

Izoláld a gravitont

Apa -

Bizonyítsd a Higgs-Bosont

Csodagyerek -

Fotonok, hadronok

Apa -

Glüonok, fermionok

Csodagyerek -

Demonstráld a tachiont

Apa -

Találd meg a hiányzó barionokat

Csodagyerek -

Neutronok, protonok

Apa -

Nukleonok, elektronok

Csodagyerek -

Vezesd le a gravitációs hullámot

Apa -

Bogozd ki a szuper szimmetriát

Csodagyerek -

X pozíció, részecskék

Apa -

Momentum p, sötét energia

Csodagyerek -

Einstein relatívitása

Apa -

Vesd össze Heisenberg határozatlanságával

Csodagyerek -

Kauzalitás, örökkévalóság

Apa -

Szingularitás, végtelenség!

Csodagyerek -

Heuréka! Megtaláltuk, feltörtük!

Apa -

Heuréka! Megoldottuk, megcsináltuk!

Csodagyerek -

Heuréka! Létrehoztuk, áttörtünk!

Apa -

Heuréka! Elkaptuk, összeraktuk!