The Bonny Swans [Spanish translation]

Un agricultor que vivía en el norte del país,

Oye qué hermoso,

Tenía una, dos y tres hijas

Los cisnes nadan tan hermoso,

Estas hijas caminaban por la orilla del río

Oye, qué hermoso,

La mayor empujó a la más joven

Los cisnes nadan tan hermoso.

¡Oh hermana, oh hermana, dame la mano

Con un oye, qué hermoso,

Y yo te daré la casa y las tierras

Los cisnes nadan tan hermoso...

Ni te doy la mano ni el guante

Con un oye, qué hermoso

A menos que me des tu amor verdadero

Los cisnes nadan tan hermoso.

A veces ella se hundía, a veces ella nadaba

Con un oye, qué hermoso,

Hasta que llegó a la presa del molinero

Los cisnes nadan tan hermoso.

La hija del molinero, vestida de rojo

Con un oye, qué hermoso,

Fue a por agua para hacer pan

Los cisnes nadaban tan hermoso.

Oh padre, oh padre, aquí nada un cisne

Con un oye, qué hermoso,

Es muy suave, como una mujer

Los cisnes nadan tan hermoso,

Lo pusieron sobre un banco para secarlo

Con un oye, qué hermoso,

Llegó un arpista que pasaba por allí

Los cisnes nadan tan hermoso.

Hizo las clavijas del arpa con sus dedos

Con un oye, qué hermoso,

Hizo las cuerdas del arpa con su dorado pelo

Los cisnes nadan tan hermoso

Hizo el marco del harpa con sus huesos

Con un oye, qué hermoso,

Y directamente comenzó a tocar sola

Los cisnes nadan tan hermoso.

Él la llevó al salón de su padre

Con un oye, qué hermoso,

Había tribunal en la corte, todos ya reunidos

Los cisnes nadan tan hermoso,

Él puso el arpa sobre una piedra

Con un oye, qué hermoso,

Y directamente comenzó a tocar sola

Los cisnes nadan tan hermoso.

Y allí estaba sentado mi padre, el Rey

Con un oye, qué hermoso,

Y allá se encontraba mi madre, la Reina

Los cisnes nadan tan hermoso

Y allí estaba sentado mi hermano Hugh

Con un oye, qué hermoso,

Y junto a él William, dulce y sincero

Los cisnes nadan tan hermoso

Y allí sentada, mi falsa hermana, Anne

Con un oye, qué hermoso,

¡Quién me ahogó por un bendito hombre!

Los cisnes nadan tan hermoso.