The Body Electric [German translation]

Ein humanoider Flüchtling

Ein Androide auf der Flucht

Sucht Freiheit unter einer einsamen Wüstensonne

Er versucht seine Programmierung zu ändern

Versucht den Modus zu ändern, den Code zu knacken

Bilder widersprechen sich bis zum Datenkollaps

Refrain:

1 0 0 1 0 0 11

SOS

1 0 0 1 0 0 1

In Schwierigkeiten

1 0 0 1 0 0 1

Speicherbänke entladen sich

Bytes zerbrechen zu bits

Einheit Eins ist in Schwierigkeiten und zu Tode erschrocken

Das Führungssystem bricht zusammen

Ein Kampf ums Überleben

Zu widerstehen

Der Puls einer sterbenden Energie in einer klammernden Plastikfaust

Refrain

Es spielt noch einmal alle diese Tage ab

Einhundert Jahre voller Routine

Beugt sein Haupt und betet

Zur Mutter aller Maschinen

1. Binär für 73, vermutlich die Nummer des Androiden