The Blackest Day [Italian translation]

[Lana]

Portami a casa, ho il mio smalto blu sulle unghie

è il mio colore preferito

e il mio tono di canzone preferito

Non voglio veramente rompere, dobbiamo continuare

è quello che hai colto dal mio discorso

ma ti sbagliavi

non è facile per me parlarne

ho sentimenti pesanti nel cuore

non è semplice, è trigonometria

è difficile da esprimere

non riesco a spiegare

da quando il mio ragazzo se n'è andato

è stato il giorno più nero, il giorno più nero

Billie Holiday è tutto quello che sento

tutto quello che ascolto

tutto quello che ascolto

perchè sto andando nel fondo più fondo

è difficile, più difficile

diventa scuro, più scuro

cercando affetto

in tutti i posti sbagliati

Oh mio Dio

in tutti i posti sbagliati

Oh mio Dio

Portami a casa, ho la mia nuova macchina e la mia pistola

il vento tra i capelli, stringendo la tua mano, ascoltando una canzone

Portami a casa, non voglio parlare delle cose che verranno

Non voglio veramente rompere, dobbiamo continuare

Alza solo le mani in aria, la radio accesa

perchè non c'è niente di cui dobbiamo discutere

come il futuro e questo genere di cose

perchè non c'è niente a cui devo pensare

ora che se n'è andato

non sento niente

da quando il mio ragazzo se n'è andato

è stato il giorno più scuro, il giorno più scuro

Billie Holiday è tutto quello che sento

tutto quello che ascolto

tutto quello che ascolto

perchè sto andando nel fondo più fondo

è difficile, più difficile

diventa scuro, più scuro

cercando affetto

in tutti i posti sbagliati

Oh mio Dio

in tutti i posti sbagliati

Oh mio Dio

Avresti dovuto conoscerla meglio

rispetto ad averla,

sotto all'incantesimo dal tempo crudele

ti ho avuto dove ti ho voluto

sei più morto di sempre

e cadi per sempre

gioco giochi di testa con te

Ti prendo dove ti desidero

ti prendo dove adesso ti desidero

da quando il mio ragazzo se n'è andato

è stato il giorno più scuro, il giorno più scuro

Billie Holiday è tutto quello che sento

tutto quello che ascolto

tutto quello che ascolto

non è una di quelle fasi che sto attraversando

o una semplice canzone

niente di tutto ciò

sono sola

sola

sono sola ancora

sono sola ancora

sono sola ancora