The Birds [Dutch translation]

De lente kwam dit jaar veel te vroeg

Meibloemen die in februari bloeien

Moet ik bedroefd zijn om de maanden

of blij voor de lucht?

De vogels weten niet hoe ze moeten zingen

En, mijn vriend, ik evenmin.

Een meisje die ik werkelijk dacht lief te hebben

Kon mij eergisteren blijkbaar niet veel schelen.

Moet ik een droevig vaarwel zingen om dingen

waar ik echt blij om ben ze te hebben achtergelaten?

De vogels weten niet hoe ze moeten zingen

En, mijn vriend, ik evenmin.

Op een andere dag zal een zware vorst op de grond liggen

En knoppen voortijdig tot bloei gekomen zullen bezwijken;

En ieder schepsel dat nu leeft

Zal dan zeker sterven...

De vogels weten niet hoe ze moeten zingen

En, mijn vriend, ik evenmin.

De vogels weten niet of het al tijd is om weg te vliegen,

en zij weten niet waarheen

En, mijn vriend, ik evenmin

Ik evenmin.

Ik evenmin.

Ik evenmin.