The Big L [Czech translation]

Je ta nej, svět jí leží u nohou,

kvůli ní tančím, kvůli ní udělám cokoli.

Hej, hej, dotkni se nebe,

oči tvé zračí se určitým výrazem.

Ona je zázrakem, je mou jedinou potřebou,

jako voda a vzduch, co dýchám.

Hej, hej, dosáhni nebe,

úsměv tvůj zračí se určitým výrazem.

A já vím, co láska dovede.

Ano, vím, co srdce svedou.

[Refrén]

Veliká láska - kontrolu přebírá,

veliká láska - bezhlavá je celá,

veliký chtíč - přitáhni ho do

malého světa - čím větší, tím lepší,

veliká láska - čekám, abych neminul

tu velkou - ta bezhlavá je,

tu velkou - přitáhni ji do

malého světa.

Skládám velikou velikou lásku.

Rozvíjím lásku velkou jako trám.

Je tak nějak zvláštní, trošku tajemná,

musím ji brát tak, tak vážně.

Hej, hej, nebe se dotýkej,

oči tvé zračí se určitým výrazem.

Bývalo mi tak těžko za noci osamělé,

teď mám svého miláčka a cítím se skvěle...

Hej, hej, nebe rozhýbej,

úsměv tvůj zračí se určitým výrazem.

...Když se s ní miluju.

...Když to s ní dělám.

[Refrén:]

Musí to být něco velkého,

do kolen mě to dostává,

musí to být něco velkého,

něco velkého,

ty víš, o čem mluvím.

[Refrén:]