The Berserker At Stamford Bridge [Russian translation]

Мы прошагали всю ночь напролет,

Затем тихо встали на хребте.

Армия из 50 тысяч человек

Смотрит вниз на Стэмфорд Бридж.

Англичане стояли на холме.

Застигнутые врасплох, мы были вынуждены отступить.

Предзнаменования того дня не сулили ничего хорошего.

Холодная река широко раскинулась у наших ног.

Один воин вышел на мост,

Твердо держа топор в своей мощной руке.

В одиночку он встал против наших врагов.

Могучий берсерк.

Вперёд! Приказ атаковать.

Теперь нас ничего не сдержит

Вся наша мощь рвётся вниз по склону

Оставьте отныне всякую надежду

Смерть! Готовьтесь нанести удар

Сегодня прольётся скандинавская кровь.

Англичане! Я жду вас здесь!

В моём сердце нет ни капли страха.

Мы ждем вас здесь, я и мой верный топор.

Приближайтесь, я не сбегу

Смерть! Я знаю, что она ждёт!

Скоро я попаду в Вальхаллу!

На мосту мы ощутили силу его топора

Пока он держался, никто не мог пройти

Его топор кромсал глубоко сквозь плоть и кости,

Он держал мост в одиночку.

Сорок человек полегло от его стали.

Мы могли его остановить,

Лишь отправив четырех человек к потоку,

Чтобы они ударили ублюдка снизу

Снизу!