The Beast in Me [Arabic translation]

الوحش بداخلي

محبوسًا بقضبان واهية وهشة

مضطرب نهارًا

وليلاً صاخبًا؛ ويثور مع النجوم

اللَّهُمَّ أَعِنِّي؛ الوحش بداخلي

الوحش بداخلي

كان عليه أن يتعلم العيش برفقة الألم

وكيف يحتمي من المطر

وفي طرفة عين

قد يضطر إلى ضبط النفس

اللَّهُمَّ أَعِنِّي؛ الوحش بداخلي

أحيانًا يحاول أن يسخر مني

انه مجرد دمية دب

وحتى بشكل او باخر يتلاشى في الهواء

وهذا هو الوقت الذي يجب أن أخذ حذري

الوحش في داخلي هذا الجميع يعرفه

لقد راؤه بالخارج يرتدي ملابسي

بجلاء مبهم

إذا كان في نيويورك أو السنة الجديدة

اللَّهُمَّ أَعِنِّي؛ الوحش بداخلي