The Battle of Evermore [Serbian translation]

Kraljica svetlosti uze svoj luk

A onda se okrenula da ide

Princ mira prigrlio je tminu

I pošao sam u noć

O, pleši u tami noći

Pevaj do jutarnjeg svetla

Mračni gospodar jezdi na sili noćas

A vreme će nam reći sve

Bacite svoj plug i motiku

Ne idite na počinak,zaključajte svoje domove

Rame uz rame čekamo silu,najmračniju od svih

Čujem grmljavinu konja

Niže u dolini

Čekam anđele Avalona*

Čekajući sa istoka sjaj

Jabuke doline pune semena sreće

Zemlja je plodna od brižne nege

Oduži se, ne zaboravi, ne

O, pleši u tamnoj noći

Pevaj do jutarnjeg svetla

Jabuke postaju smeđe i crne

Lice tiranina je crveno

Rat je sveopšti vapaj

Podigni mačeve i leti

Nebo je ispunjeno dobrim i zlim

To smrtnici nikad ne znaju

Pa dobro, noć je duga

Perle vremena sporo se nižu

Umorne oči u svitanje

Čekaju još sa istoka sjaj

Bol rata ne može premašiti

Njegove jadne posledice

Bubnjevi će prodrmati zidove zamka

Čuvari prstena u crnom, jahati dalje*

Pevaj dok dižeš luk

(Jaši dalje)

Pucaj preciznije nego pre

Nema utehe od vatre u noći

Što osvetljava lice tako hladno

O, pleši u tami noći

Pevaj do jutarnjeg svetla

Magične rune ispisane su u zlatu*

Da vrate ravnotežu

Vrati je

Napokon sunce zasja

Oblaci od tuge otkotrljaše se sa

plamenom zmaja tame

Sunčeva svetlost zaslepi mu oči

Vrati je,vrati je...