The Ballad Of Boot Hill [German translation]

Hier liegen ungefähr

Vier Kugeln von einem 44er,

Nicht weniger, nicht mehr.

Draußen in Arizona, gerade südlich von Tucson,

Wo Steppenroller dahinrollen auf der Suche nach einem Zuhause

Da ist eine Stadt, genannt Tombstone, wo Tapfere nie weinen,

Sie leben mit einem Sechsschüsser, durch einen Sechsschüsser sterben sie.

Lange ist's her, da hatte die Stadt ihre Blütezeit

Das Gefängnis ist leer, desgleichen der Palace Saloon,

Nur ein einziger Blick sagt dir, dass diese Stadt Wirklichkeit war.

Eine abgelegener alter schmutziger Weg führt rauf zum Boot Hill.

Geh hinauf zum Zaun und schau in die Runde,

Da wurden sie gehängt um achtzehnhundertzweiundachtzig.

Es ist leicht zu erkennen, wo die tapferen Männer starben,

Seilmarken auf der alten Eiche sind jetzt versteinert.

Nachts, wenn der Mond scheint, so weit entfernt,

Schaut er mächtig einsam herab auf ihre Gräber.

Hier liegt Billy Clanton, der niemals töten wollte,

Doch er ist hier, schuldig, oben auf dem Boot Hill (Boot Hill).