The Bachelor [French translation]

Personne ne portera ma bague d'argent

Pauvre petite tourterelle,

Assise dans un pin,

Pleurant ton propre véritable amour

Pourquoi ne pleurerais-je pas le mien,

Pourquoi pas, pourquoi ne pleurerais-je pas le mien ?

J'ai des cochons dans l'enclos

Et du maïs pour les nourrir

Tout ce que je veux, c'est quelqu'un

Qui les nourrira lorsque je serai mort et enterré

Qui les nourrira lorsque je serai mort et enterré

Car je ne me marierai pas en automne

Et je ne me marierai pas au printemps

Je ne me marierai jamais - ne me marierai pas du tout

Personne ne portera ma bague d'argent

Portera ma bague d'argent, mon garçon

Je ne me marierai pas en automne

Et je ne me marierai pas au printemps

Je ne me marierai jamais - ne me marierai pas du tout

Personne ne portera ma bague d'argent

Portera ma bague d'argent, mon garçon

Pauvre petite tourterelle,

Assise dans un pin,

Pleurant ton propre véritable amour

Pourquoi ne pleurerais-je pas le mien ?

Pourquoi ne pleurerais-je pas le mien ?

Alors j'ai monté au sommet de cette montagne

Afin de souffler dans ma corne

Tous les garçons dans la vallée on dit

"De là-bas vient mon beau,

Oh, de là-bas vient mon beau"

Mais je ne me marierai pas en automne

Et je ne me marierai pas au printemps

Je ne me marierai jamais - ne me marierai pas du tout

Personne ne portera ma bague d'argent

Je ne me marierai pas en automne

Et je ne me marierai pas au printemps

Je ne me marierai jamais - ne me marierai pas du tout

Personne ne portera ma bague d'argent (portera ma bague d'argent, personne)

Pauvre petite tourterelle,

Assise dans un pin,

Pleurant ton propre véritable amour

Pourquoi ne pleurerais-je pas le mien ?

Tout ce que je veux, c'est quelqu'un qui les nourrira lorsque je serai mort et enterré

Lorsque je serai mort et enterré, maintenant

Je ne me marierai jamais - ne me marierai pas du tout

Personne ne portera ma bague d'argent

Les nourrira lorsque je serai mort, les nourrira lorsque je serai mort

Les nourrira lorsque je serai mort et enterré

Je ne me marierai jamais - ne me marierai pas du tout

Personne ne portera ma bague d'argent