The Archer [Italian translation]

[Prima strofa]

Combattimento, sono pronta per il combattimento,

dico che non lo voglio,

e se invece lo volessi?

Perché la crudeltà vince nei film,

io ho un centinaio di discorsi messi da parte che ti ho quasi detto.

[Pre-ritornello]

Facilmente arrivano, facilmente vanno via,

salto dal treno, parto da sola.

Non sono mai cresciuta, questa cosa sta diventando così vecchia,

aiutami ad avvicinarmi a te.

[Ritornello]

Sono stata l'arciere, sono stata la preda.

Chi potrebbe mai lasciarmi, caro...

Ma chi potrebbe restare?

[Seconda strofa]

Lato oscuro,

cerco il tuo lato oscuro,

ma se stessi del tutto bene proprio lì?

E taglio il mio naso solo per fare un dispetto alla mia faccia,

dopodiché odio la mia immagine riflessa per anni e anni.

[Pre-ritornello]

Mi sveglio nella notte,

vago come un fantasma,

la stanza è in fiamme,

fumo invisibile,

e tutti i miei eroi muoiono completamente soli.

Aiutami ad avvicinarmi a te.

[Ritornello]

Sono stata l'arciere, sono stata la preda,

urlando, chi potrebbe mai lasciarmi, caro...

Ma chi potrebbe restare?

(Io mi leggo dentro, io mi leggo dentro)

[Bridge]

Perché loro mi leggono dentro,

loro mi leggono dentro,

loro mi leggono dentro,

tu riesci a leggermi dentro?

Loro mi leggono,

loro mi leggono dentro,

io mi leggo dentro,

io mi leggo dentro

[Pre-ritornello]

Tutti i cavalli del re,

tutti gli uomini del re

non sono riusciti a rimettermi in sesto nuovamente,

perché tutti i miei nemici sono cominciati come amici.

Aiutami ad avvicinarmi a te.

[Ritornello]

Sono stata l'arciere, sono stata la preda.

Chi potrebbe mai lasciarmi, caro...

Ma chi potrebbe restare?

Chi potrebbe restare?

Chi potrebbe restare?

Chi potrebbe restare?

Tu potresti restare,

tu potresti restare

[Outro]

Combattimento,

sono pronta per il combattimento