The Air That I Breathe [French translation]

Si j'avais un vœu à faire, je crois que je passerais mon tour :

je ne vois pas de quoi j'aurais besoin.

Ni cigarettes, ni sommeil, ni lumière, aucun son,

rien qui se mange, rien qui se lise.

Faire l'amour avec toi

m'a laissé serein, tiède et las.

Que pourrais-je demander de plus ?

Il n'y a plus rien à désirer.

La paix m'a envahi

et elle me laisse sans forces,

alors dors, mon ange silencieux,

à présent, dors.

Parfois,

je n'ai besoin que de l'air que je respire

et de t'aimer.

Je n'ai besoin que de l'air que je respire

de t'aimer, oui.

Je n'ai besoin que de l'air que je respire.

La paix m'a envahi

et elle me laisse sans forces,

alors dors, mon ange silencieux,

à présent, dors.

Parfois,

je n'ai besoin que de l'air que je respire

et de t'aimer.

Je n'ai besoin que de l'air que je respire

de t'aimer, oui.

Je n'ai besoin que de l'air que je respire.

Parfois,

je n'ai besoin que de l'air que je respire,

et de t'aimer.

Je n'ai besoin que de l'air que je respire

de t'aimer, oui.

Je n'ai besoin que de l'air que je respire

et de t'aimer...