빛이 나요 [That's What She Said] [bich-i nayo] lyrics

음 yeah yeah yeah yeah

My baby, don't you worry

그 소녀의 꿈은 한국 대중 가수

늦게 시작한터라 너무 자신에게

혹독했는지몰라 음 끼니도 거르고

살빼려 애쓰고 잘보이고 싶어서

눈치밥만 늘고 그늘지기 시작해

늘 그렇게 매니저 잔소리에

예쁜 얼굴뒤에는 피멍이 늘어나

울고싶어도 꼬집어가며 웃었고

엄마 전화에는 제일 예쁨 받는다고 거짓말을 해

아무도 모르게 그 아픔 절대 눈치 못채게

그래도 좋대 음악이 제일 꽃다운 젊음 다 바칠만큼

음 빛이 나요

Can you hear me now?

음 자랑스러워

그댄 내게 세상에서 가장 빛나는 사람

음 잊지마요

She had nobody she hardly had friends

She, never been partying, was strict on herself

주말만 되면 울리는 대표전화에

술자리에 나가 분위기를 매번 띄웠네

그래야만 데뷔하는줄알았대

시작하지도않은 7년 전속계약에

마음이 불안해 나이태는 늘어나네

작은 고시원방에서 또 나쁜생각하다 잠들어

꿈속에서는 울어 어떡해 소녀가 많이 아프구나..

There's nothing can be undone

No no no no…

She chose this life

데뷔한 회사 선배는 위로한답시고

잠이나 자려고해 유명 작곡가님 마저 곡 쓰지말라고 쌍욕을 퍼붇네

And she said

죽고싶더래 예쁜얼굴뒤에는

피멍이 늘어나

울고싶어도 꼬집어가며 웃었고

아빠 전화엔 곧 데뷔할것같다고 거짓말을 해

아빠도 모르게 그 아픔 절대 눈치 못채게

그래도 좋대 노래 부르는게 제일

아름다운 젊음 다 바칠만큼

음 울지마요

다 잘될거야

음 난 강하니까

그댄 내게 세상에서 가장 눈부신 사람

음 잊지마요

That's what she said

That's what she said

그냥 노래만 부르고 싶대

돈이고 명예고 자긴

그런거에는 이제 관심없대

That's what she said

자긴 괜찮대

That that that that

That's what she said

She wasn't about that money fame and glamour

아픈 사람들 노래로 치유해주고싶대

That's what she said

아파도 혼자 이겨내고싶대

Yeah yeah yeah yeah yeah