Thank You [Romanian translation]

Ceaiul mi s-a răcit, mă întreb de ce

M-am ridicat din pat astăzi

Ploaia de dimineaţă îmi întunecă fereastra

Şi nu văd deloc.

Şi chiar dacă aş vedea, totul ar fi gri

În afară de fotografia ta pe perete

Ce îmi aduce aminte că nu e atât de rău

Nu e atât de rău.

Am băut prea mult aseară, am facturi de plătit

Capul pur şi simplu mă doare

Am scăpat autobusul şi se va dezlănţui iadul astăzi

Iarăşi am întârziat la muncă

Şi chiar dacă sunt acolo, toţi fac aluzie

Că aş putea să nu rezist până la sfârşitul zilei

Şi atunci mă suni tu şi nu e atît de rău

Nu e atât de rău

Şi vreau să-ţi mulţumesc

Pentru cea mai frumoasă zi din viaţa mea

Şi, oh, e destul să fiu cu tine şi

E cea mai frumoasă zi din viaţa mea

Deschid uşa, în sfârşit sunt acasă

Udă leoarcă

Şi atunci tu îmi întinzi un prosop

Şi eşti tot ce văd

Şi chiar dacă casa s-ar prăbuşi în secunda asta

Nici nu aş observa

Pentru că te am lângă mine

Şi vreau să-ţi mulţumesc

Pentru cea mai frumoasă zi din viaţa mea

Şi, oh, e destul să fiu cu tine şi

E cea mai frumoasă zi din viaţa mea

Şi vreau să-ţi mulţumesc

Pentru cea mai frumoasă zi din viaţa mea

Şi, oh, e destul să fiu cu tine şi

E cea mai frumoasă zi din viaţa mea