Thank God For Hometowns [Greek translation]

Χθες δέχτηκα ένα τηλέφωνο,

κάποιος που δεν ήξερα καθόλου πέθανε.

Η μαμά είπε "ναι το ξέρω ξέρεις

πήγαινες μαζι σχολείο και με τα 2 του παιδιά.

Ζούσαν κοντά στην λίμνη της Πρέσκοτ "

Είπε "Έπρεπε να δεις την ουρά του κόσμου"

Η κυρία Τζόνσον είπε να σου πω γειά

ΡΕΦΡΑΙΝ

Ευχαριστώ τον Θεό για τις γενέτειρες

και όλη την αγάπη που σε κάνει να προχωράς

Ευχαριστώ τον Θεό για τις πεδιαδες που σε καλοσωριζουν πίσω,

όταν πεθαίνεις για να φύγεις.

Ευχαριστώ τον Θεό για τα στασιδια της εκκλησίας

και για όλα τα πρόσωπα που δεν σε ξεχνούν.

Γιατι όταν είσαι χαμένος σε αυτό τον τρελό κόσμο,

έχεις κάπου να πας και να βρεθείς.

Ευχαριστώ τον Θεό για τις γενέτειρες

Ναι..

Τον περασμένο Ιούνιο ο ξάδερφος μου παντρεύτηκε.

Δεν ήξερα αν θα πήγαινα ή όχι,

αλλά σίγουρα είμαι χαρούμενη που τελικά πήγαινα.

Ήταν ένα μεγάλο ταξίδι αλλά άξιζε την διαδρομή.

Μπορούσα να νιώθω τον εαυτό μου να επανέρχεται στην ζωή,

όσο πιο πολύ πλησιαζα.

Πρώτο κόκκινο φανάρι κατέβασα το παράθυρο

πήρα μια βαθιά ανάσα και κοίταξα τριγύρω

ΡΕΦΡΑΙΝ

Ευχαριστώ τον Θεό για τις γενέτειρες

Πρώτα φιλιά και αγγιγματα

Ευχαριστώ τον Θεό για τις πεδιαδες που σε καλοσωριζουν πίσω,

όταν πεθαίνεις για να φύγεις.

Ευχαριστώ τον Θεό για τα στασιδια της εκκλησίας

και για όλα τα πρόσωπα που δεν σε ξεχνούν.

Γιατι όταν είσαι χαμένος σε αυτό τον τρελό κόσμο,

έχεις κάπου να πας και να βρεθείς.

Ευχαριστώ τον Θεό για τις γενέτειρες

Ναι..

ΓΈΦΥΡΑ

Παντα ανακαλύπτω ένα καινούριο κομμάτι μου

καθώς περπαταω σε αυτούς τους παλιούς οικειους δρόμους.

ΡΕΦΡΑΙΝ

Ευχαριστώ τον Θεό για τις γενέτειρες

και όλη την αγάπη που σε κάνει να προχωράς

Ευχαριστώ τον Θεό για τις πεδιαδες που σε καλοσωριζουν πίσω,

όταν πεθαίνεις για να φύγεις.

Ευχαριστώ τον Θεό για τα στασιδια της εκκλησίας

και για όλα τα πρόσωπα που δεν σε ξεχνούν.

Γιατι όταν είσαι χαμένος σε αυτό τον τρελό κόσμο,

έχεις κάπου να πας και να βρεθείς.

Ευχαριστώ τον Θεό για τις γενέτειρες

Ευχαριστώ τον Θεό για τις γενέτειρες