Θα κλειστώ σε μοναστήρι [Tha kleisto se monastiri] [English translation]

Εσύ μιλάς επί παντός επί στητού

Κι εγώ ξαπλώνω στο κρεβάτι του γιατρού

Εσύ πληρώνεσαι να κάνεις τον κριτή

Κι εγώ πληρώνω για τον ψυχαναλυτή.

Μα τώρα ό,τι και να πεις δε μ’ ενοχλεί

Και δε γυρνάω με τα χάπια σαν τρελή.

Μπορεί μαζί μου εσύ να έχεις εμμονή,

Μα εμένα μου 'ρθε μια ιδέα φαεινή

Ρεφρέν·

Αϊ σιχτίρι! Αϊ σιχτίρι!

Θα κλειστώ σε μοναστήρι

Κι αν σε δω ρε κακομοίρη,

θα σου ρίξω το ψαλτήρι.

Αϊ σιχτίρι! Αϊ σιχτίρι!

Θα κλειστώ σε μοναστήρι

Κι αν σε δω ρε κακομοίρη,

θα σε κάνω σουρωτήρι.

Εσύ μιλάς με βουλευτές και υπουργούς

Κι εγώ μιλάω με φοιτητές και απεργούς.

Εσύ με βίλα στο Παλιό το Ψυχικό

Κι εγώ πληρώνω ακόμα το στεγαστικό.

Και δε με νοιάζει αν κοροϊδεύεις και γελάς

Εσύ έχεις μάθει όλα να τα ξεπουλάς.

Εγώ θα κάνω αρχή διαφορετική

Κι ας λεν πως είν’ βαριά η καλογερική.

Ρεφρέν·

Αϊ σιχτίρι! Αϊ σιχτίρι!

Θα κλειστώ σε μοναστήρι

Κι αν σε δω ρε κακομοίρη,

θα σου ρίξω το ψαλτήρι.

Αϊ σιχτίρι! Αϊ σιχτίρι!

Θα κλειστώ σε μοναστήρι

Κι αν σε δω ρε κακομοίρη,

θα σε κάνω σουρωτήρι.

Αϊ σιχτίρι! Αϊ σιχτίρι!

Θα κλειστώ σε μοναστήρι

Κι αν σε δω ρε κακομοίρη,

θα σε κάνω σουρωτήρι.