Tezadn jur je za žur [English translation]

Sn ciu večir na veselic

vse surte muske pridn špilu,

puslušu je še mistn škric,

kar sn na vajih doubr spilu.

Pa pride h mjen »navadn« človk,

ud davč sn vidu, da je ajhan:

umiv se ni, pa kok smrdi

mu iz želodca vn po pjač!

Kua bi rd, sn riku ngls,

a buš za pjačo dau al kr pr muski stau?!

Buš štrapciru pivce še ti,

ku ži usak je zmatran za tri!

Pa sigu je u varžet svuj,

»preširne« tri putignu z jega:

marbit tezadne je pubrau,

sam de bi nam za štifan dau!

No, zdej pa vim, prou doubr vim,

kok bugi človk ub gnarje pride:

na veselic pač takle stric

narvečkrat tej za šank zaide!

Zalumpa use či ma al ne,

pa sploh na vi, kuo jutr pride:

šele u tuork bu pugrešiu,

kar u nedilu je zapiu!

Tezadn jur je za žur pa za musku!

Kir ga reskira, prjatle zbira!

Tezadn jur je za žur pa za musku –

či le teprava špila nam.