Tetovaža [Ukrainian translation]

Я пам’ятаю себе з часів:

Тих небезпечно дурних років,

Кохань своїх п’янких

І ночей довгих палких.

Ні до чого я не прив’язана,

Любов крутила я під зорями

I хочу бути тією самою,

Жвавою, яскравою та вільною.

Приспів:

Шпильки на ноги, ноги — в машину,

І татуювання на спині голій.

Багато ж шаленства, сорому мало.

Тебе кохаю, «життя тваринне».

Мене з собою ти пов’язав,

Сильніш за все серце стискав.

Приходять весни усе нові,

Життя повсюди відчувається.

Мені ти кажеш — вночі небезпечно

І що проходить час невідворотно,

Та все ж кохаю я, усе змагаюся,

І все ще серце моє... вільне.

Приспів:

Шпильки на ноги, ноги — в машину,

Зухвале татуювання на спині голій.

Багато безумства, ганьби замало.

Тебе кохаю, «життя тваринне».

Приспів (х2)