Tesoura do Desejo [Spanish translation]

Tú cruzando la calle vestida de negro

E yo a te esperar en frente a un cierto bar, Leblon

Te acercas y yo muerto de miedo

Allá, bien en frente a un cierto bar, Leblon

Cuando cruzaba aquella calle, me moría de miedo

De ver tu sonrisa y empezar un viejo sueño bueno

Y el sueño fatalmente se volvería en pesadilla

Allá, bien en frente a un cierto bar, Leblon

- Vamos entrar...

- No tengo tiempo!

- Qué pasó?

- Qué pasa?

- Que pasó, mi amor, has cortado tu cabello?

- Fue la tijera del deseo, deseo mismo de cambiar