Terra straniera [Spanish translation]

Tierra extranjera, ¡cuánta melancolía!

Cuando nos despedimos, no sé por qué

tú me mandaste un beso y escapaste

y sin embargo ahora, te lo confieso

no pienso en ti...

No le recuerdo más aquellos ojos bellos

llenos de una luz caliente e infinita...

me he olvidado de tus cabellos

y de la boquita que era mi vida

Pero sueño noche y día con mi casita

mi viejita que siempre espera...

el amor del país y de la madre

¡es una gran flama que quema el corazón!

¡Esta tristeza, esta nostalgia

son el recuerdo de la Italia mía!

Pero sueño noche y día con mi casita

mi viejita que siempre espera...

el amor del país* y de la madre

¡es una gran flama que quema el corazón!

Mamá, ¡yo moriré de nostalgia

si no vuelvo a verte a ti ...y a la Italia mía!