My land of water
When sorrow hits
We happened to be alone
And my soul transforms into voice
To tell that the pity
Of the calm waters your fado wanted
My country
My water motherland
That in my dreams I drown
That In one thousand nights I dreamed about
That In one thousand fados I sang
My land of water
When sorrow hits, for you, I'm happy
My country
My land of water
When sorrow hits
We happened to be alone
And my soul transforms into voice
To tell that the pity
Of the calm waters your fado wanted
My country