Éternise-moi [Catalan translation]

Innocent i feble

Té el cor que m'agrada

M'atrau

I moro per això

És molt més que un malson

Una única gana

Veure'l en els meus insomnis

Vine a robar-me la vida

En l'antre de les meves nits

M'apropo, hauria de refiar-se'n

No tinc, no tinc por, deixo que m'hipnotitzi

És com si m'oferís els seus pensaments

Deixo que em fereixi

Traeix les meves emocions, sacrifica la meva raó

Eternalitza't

Eternalitza'm

Condena'm amb una mirada

Sangrant per tenir-te

Eternalitza't

Eternalitza'm

Fes-me insensible

Ja no puc sentir res més

Fes de la meva pena una presa, visualitza-la per curar-la

El seu dolor m'inspira, però em quedo entre somriures

Com privar-la de la seva humanitat

Perdries tota la teva eternitat

Fes-me teu, fes-me teu

L'escollit i aspira'm l'edat sense laments

Encara que hagi de posar la meva vida en perill

Surt de mi amb un petó

Traeix les meves emocions, sacrifica la meva raó

Eternalitza't

Eternalitza'm

Condena'm amb una mirada

Sangrant per tenir-te

Eternalitza't

Eternalitza'm

S'ha tornat el meu essencial

Ja no tinc tria, em crida

El meu infern s'apropa al cel

Ella, ella, ella

Ell em glaça l'interior

Cruscifica la meva pena i les meves pors

Ja em sento en un altre lloc, un altre lloc

Traeix les meves emocions, sacrifica la meva raó

Eternalitza't

Eternalitza'm

Condena'm amb una mirada

Sangrant per tenir-te

Eternalitza't

Eternalitza'm