Temp d'estate a Venezia [Summertime in Venice] [French translation]

Je rêve de l'été,

De Venise et de l'été.

Je vois les cafés, les jours ensoleillés

Avec toi, mon amour.

Les vieilles boutiques où nous nous arrêterions

Pour les souvenirs,

Le pont avec les bateaux au-dessous,

Et le ciel bleu, là-haut.

C'est un rêve romantique...

Venise et le soleil resplendissant.

De mille chansons,

Je porterai l'écho au loin.

De cette lagune endormie,

Je m'en souviendrai.

Elle ne parle que d'amour à mon cœur,

Toujours de l'amour.

Je rêve pendant tout l'hiver

Des mandolines qui jouaient notre chanson.

Le rêve est tellement réel

Que je sens presque tes lèvres sur les miennes.

Et même si je sais que nous devons être

Séparés par un océan,

Il y a Venise et toi,

Et l'été, au plus profond de mon cœur.

Ciao.