Tell Me Lies [Spanish translation]

Dime mentiras, dime mentiras,

soy todo oídos.

Dime mentiras, dime mentiras

hasta que amanezca.

Mientras tanto, calienta este hielo

y júrame que no serás sincera.

Si te importo

por favor, no me dejes ver

la verdad en tus ojos.

E intenta, intenta, intenta

tratarme bien

y, mujer, dime mentiras.

Dime mentiras, dime mentiras

y hazme creer

que nuestros corazones son tan sabios

que no pueden engañar.

Mientras tanto, por favor disfraza mis miedos.

Ahora, antes de que te vayas,

si te importo

por favor, no me dejes ver

la verdad en tus ojos.

E intenta, intenta, intenta

tratarme bien

y, mujer, dime mentiras.

Dime mentiras, dime mentiras,

porque ya amaneció.

Estás a tiempo, no lo pienses dos veces,

¿Por qué no desaparecer?

No te sientas culpable, ese es el precio

del amor cuando se acerca su final.

Si te importo

por favor, no me dejes ver

la verdad en tus ojos.

Y mujer, intenta, intenta, intenta

tratarme bien

y, mujer, dime mentiras.

E intenta, intenta, intenta

tratarme bien

y, mujer, dime mentiras.

E intenta, intenta, intenta

tratarme bien...