Tell Him [German translation]

Ich habe Angst

So ängstlich zu zeigen, dass es mich interessiert

Wird er mich schwach finden?

Wenn ich zittere, wenn ich spreche

Oooh - was wäre wenn

Es noch einen gibt, an den er denkt

Vielleicht ist er verliebt

Ich würde mich wie ein Narr fühlen

Das Leben kann so grausam sein

Ich weiß nicht, was ich tun soll

Ich kenne das schon

Mit meinem Herzen aus dem Hand

Aber was musst du verstehen?

Du sollst nicht die Chance

Um ihn zu lieben vorbeiziehen lassen

Sag ihm

Sag ihm, dass die Sonne und der Mond

Dich in seinen Augen erheben

Erreiche zu ihn

Und flüstere

Zarte Worte so weich und süss

Ich werde ihn bei mir halten, um sein Herz schlagen zu fühlen

Die Liebe wird das Geschenk, das du dir selbst gibst

Berühre ihn

Mit der Sanftheit, der du dich im Inneren fühlst

Deine Liebe kann nicht geleugnet werden

Die Wahrheit wird dich frei machen

Du wirst haben, was werden soll

Mit der Zeit wirst du alles verstehen

Ich liebe ihn

Dann zeig ihm

Davon kann ich sicher sein

Ich glaube nicht, dass ich es aushalten könnte

Wenn ich ihn gehen lasse

Weil ich so viel zu sagen habe

Sag ihm

Sag ihm, dass die Sonne und der Mond

Dich in seinen Augen erheben

Erreiche zu ihn

Und flüstere

Zarte Worte so weich und süss

Ich werde ihn bei mir halten, um sein Herz schlagen zu fühlen

Die Liebe wird das Geschenk, das du dir selbst gibst

Die Liebe ist das Licht, das sicher leuchtet

In den Herzen derer, die wissen

Ist sie eine stetige Flamme, die wächst

Füttere das Feuer mit all der Leidenschaft, der du zeigen kannst

Heute Nacht wird die Liebe ihren Platz einnehmen

Dieser Erinnerung kann die Zeit nicht beseitigen

Dein Glaube wird die Liebe dahin führen, wo sie gehen muss

Sag ihm

Sag ihm, dass die Sonne und der Mond

Dich in seinen Augen erheben

Erreiche zu ihn

Und flüstere

Zarte Worte so weich und süss

Ich werde ihn bei mir halten, um sein Herz schlagen zu fühlen

Die Liebe wird das Geschenk, das du dir selbst gibst

Lass ihn nie gehen