Tears [Bulgarian translation]

[Първи куплет]

Много опитвах да те накарам да ме желаеш,

но не ни е било писано.

Тази истина винаги ще ме преследва,

макар и от нея да се чувствам свободна.

Сълзите ми капят безкрайно

и вятърът ги отвява.

Падаха на забавен каданс,

мъката ме изтощи.

[Предприпев]

Преследваш ме, преследваш ме в мислите ми.

Изгаси светлината и всичко, което остана

ме изпълва със съмнения.

Викам силно името ти.

Защо ми причиняваш тази болка?

Имам чувството, че никога няма да избягам.

Не мога да се скрия колко се срамувам от теб.

[Припев]

Сълзи по пода, сълзи по възглавницата.

Няма да ме сломиш.

Ще те превъзмогна.

Тези сълзи ще ми помогнат

и ще те превъзмогна.

[Следприпев]

Ще те превъзмогна.

Ще те превъзмогна.

Ще те превъзмогна.

Ще те превъзмогна.

[Втори куплет]

Кога изгуби чувствителността си?

Кога стана толкова жесток?

Начинът, по който ме нараняваш

говори ясно за това какъв си.

Знам, че след време ще ме оставиш

все едно съм бегъл спомен.

Знам, че ще ми е лесно да обичам

ако започна от себе си.

[Предприпев]

Преследваш ме, преследваш ме в мислите ми.

Изгаси светлината и всичко, което остана

ме изпълва със съмнения.

Викам силно името ти.

Защо ми причиняваш тази болка?

Имам чувството, че никога няма да избягам.

Не мога да се скрия колко се срамувам от теб.

[Припев]

Сълзи по пода, сълзи по възглавницата.

Няма да ме сломиш.

Ще те превъзмогна.

Тези сълзи ще ми помогнат

и ще те превъзмогна.

[Следприпев]

Ще те превъзмогна.

Ще те превъзмогна.

Ще те превъзмогна.

Ще те превъзмогна.

[Припев]

Сълзи по пода, дъжд по прозореца.

Болката се отмива

и аз ще те превъзмогна.

Тези сълзи ще ми помогнат

и ще те превъзмогна.

[Музикален мост]

Ще те превъзмогна.

Ще те превъзмогна.

Ще те превъзмогна.

Няма нужда да ми звъниш тази вечер.

(Ще те превъзмогна)

Няма нужда да проверяваш дали съм добре.

(Ще те превъзмогна)

Остави ме, така че си отивай, наред съм.

Ще продължа живота си.

[Припев]

Сълзи по пода, сълзи по възглавницата.

Няма да ме сломиш.

Сълзи по пода, сълзи по прозореца.

Болката се отмива.

Сълзи по пода, дъжд по прозореца.

Болката се отмива

и аз ще те превъзмогна.

Ще те превъзмогна.

[Финална част]

Ще превъзмогна...

Ще те превъзмогна.