Tearin' Out My Heart [French translation]

La première fois où j'ai vu ton visage,

Le seul endroit où j'avais envie d'être,

C'était à tes côtés

Parfois, je ne sais pas pourquoi,

L'amour peut venir ou simplement passer à côté de toi

Maintenant, tu prends tout l'amour que tu m'as donné

(Tu me le prends)

Tu m'arraches le coeur

Oh -

Je n'aurais jamais cru vivre pour voir le jour

Où tu te débarrasserais de mon amour

Et, oh...ça me tue

Il y a bien une chose que tu ne sauras jamais,

Et c'est à quel point il fait mal de te laisser aller...

Alors que tu te détournes et t'éloignes de moi...

(T'éloignes)

Tu m'arraches le coeur,

J'ai l'impression qu'on me met en pièces

Tu m'arraches le coeur

Le jour se lève, j'essaie de me libérer,

Mais ton souvenir me hante

Oh, je ne peux rien y faire

Seul à la lumière de la chandelle

Je vois à nouveau ton visage ce soir

Et je sens tout ce vide sans toi

(Sans toi) Tu m'arraches le coeur

Oh, j'ai l'impression qu'on me met en pièce

Tu m'arraches le coeur...

Whoa...le coeur