Te voi iubi mereu [English translation]

Bodo:

Când afară se lasă înserarea, și luminile se-aprind ușor,

Iar îmi amintesc, îmi amintesc de tine

Și mi-e dor...

Dida:

Te-aș fi vrut aici cu mine, să te simt lângă inima mea,

Să pot să îți spun ce simt

Cu-adevărat.

REFREN: (împreună)

Te voi iubi mereu așa cum știu doar eu,

Nu te voi lăsa să mai pleci.

Te voi iubi pentru totdeauna, ca soarele și luna,

Vom zbura prin univers...

Te voi iubi.

Bodo:

Au trecut pe lângă mine nopți și zile în care aș fi vrut

Să-ți spun cât te iubesc,

Apoi am regretat când n-am putut...

Dida:

Te-am mințit când ți-am spus sa pleci,

Ca de tine nu vreau sa mai știu,

As da timpul înapoi dacă nu, nu-i prea târziu

REFREN: (Împreună)

Te voi iubi mereu, asa cum știu doar eu,

Nu te voi lăsa să mai pleci.

Te voi iubi pentru totdeauna, ca soarele și luna,

Vom zbura prin univers...

Te voi iubi.

Bodo:

Am încercat de atâtea ori să te scot din mintea mea

Aș fi vrut să mă îndrăgostesc

De altcineva.

Dida:

Te-am mințit când ți-am spus să pleci

Că de tine nu vreau să mai știu

Aș da timpu-înapoi dacă nu, nu-i prea târziu.

REFREN: (Împreună)

Te voi iubi mereu, asa cum știu doar eu,

Nu te voi lăsa sa mai pleci.

Te voi iubi pentru totdeauna, ca soarele și luna,

Vom zbura prin univers...

Te voi iubi.