Te vas [Russian translation]

Это правда, любовь моя,

Ты сказала мне, что ты уходишь,

Что твоя любовь ко мне

Больше не существует.

Я умираю в глубине души,

Так трудно принять,

Что я тебя теряю, что ты уходишь,

Что это "прощай" - это конец.

(Припев)

Когда любовь большая и настоящая,

Как эта, которую я пережил рядом с тобой,

Ее утрата разрушает тебя, и чувствуешь страх,

Тебе хочется умереть.

Когда эта любовь уходит, уходит жизнь,

Все становится серым в одиночестве,

Ты плачешь, как никогда раньше,

Потому что нет ничего труднее, чем забыть.

И ты мне сказала, что ты уходишь...

Не знаю, что я буду делать, любимая,

Я не могу представить,

Что буду продолжать жить без тебя,

Я не хочу даже думать.

Я умираю в глубине души,

С каждым мгновением все больше и больше,

И чувствую, что я уже ранен,

Что это прощание убьет меня.

Припев)

Когда любовь большая и настоящая,

Как эта, которую я пережил рядом с тобой,

Ее утрата разрушает тебя, и чувствуешь страх,

Тебе хочется умереть.

Когда эта любовь уходит, уходит жизнь,

Все становится серым в одиночестве,

Ты плачешь, как никогда раньше,

Потому что нет ничего труднее, чем забыть.

И ты мне сказала, что ты уходишь...

Я бы хотел, чтобы это был плохой сон, и больше ничего,

Чтобы все закончилось с поцелуем, проснувшись,

Но такова жизнь,

И ты меня оставишь...

Припев)

Когда любовь большая и настоящая,

Как эта, которую я пережил рядом с тобой,

Ее утрата разрушает тебя, и чувствуешь страх,

Тебе хочется умереть.

Когда эта любовь уходит, уходит жизнь (уходит моя жизнь),

Все становится серым в одиночестве,

Ты плачешь, как никогда раньше,

Потому что нет ничего труднее, чем забыть,

Потому что нет ничего труднее, чем забыть.

И ты мне сказала, ты что уходишь...