Te Quiero Te Quiero [French translation]

Pourquoi je t'aime?

Tu ne me le demandes pas,

Car moi-même, je ne comprends pas

Mon propre cœur.

Quand arrivera l'aube,

Ma chanson désespérée

Te donnera l'explication.

Je t'aime, mon amour,

Je t'aime, nuit et jour.

Je n'ai jamais aimé ainsi...

Je t'aime avec tendresse,

Avec crainte, avec folie.

Je ne vis que pour toi.

Je te serai toujours fidèle

Car pour moi, j'aime en fleur

Cet œillet de ta peau

Et de ton amour...

Ma voix, comme celle d'un enfant,

Te demande avec affection:

"Viens vers moi, embrasse-moi!"

Car je t'aime, je t'aime, je t'aime.

Je t'aime, je t'aime, je t'aime,

Et jusqu'à la fin je t'aimerai.