Te quiero así [Turkish translation]

Seni öyle öyle seviyorum ki, çünkü aşk güzel şey

aşk, aşk, aşk tutkulu ve candan olduğu zaman

seni öyle öyle seviyorum ki, kutsal bir şey gibi

bir gün ışığı demeti gibi yürekte taşınan.

Seni öyle öyle seviyorum ki, çünkü gözlerinde okudum

aşk, aşk, aşkta kuşku bir işkence

ve sana, sana, sana bir yemin gibi inanıyorum

diz çöküp tanrının adına edilen.

Seni öyle öyle seviyorum ki, çünkü aşkın gözü kör

aşk, aşk, aşk alev gibi yakıcı olduğunda

seni öyle öyle seviyorum ki, çünkü böyle olmazdı

bir an için bile yaşamaya değmezdi.

Seni öyle öyle seviyorum ki, çünkü gözlerinde okudum

aşk, aşk, aşkta kuşku bir işkence

ve sana, sana, sana bir yemin gibi inanıyorum

diz çöküp tanrının adına edilen.

Seni öyle öyle seviyorum ki, çünkü aşkın gözü kör

aşk, aşk, aşk alev gibi yakıcı olduğunda

seni öyle öyle seviyorum ki, çünkü böyle olmazdı

bir an için bile yaşamaya değmezdi.