Te prometí [Serbian translation]

Pre...

Nego se odrekneš naših obećanja!

Nego pomisliš da odustaneš od naše želje

Da se volimo do kraja života.

Nego strah nam otvori vrata,

i pusti oluju u naše duše,

Seti se pre da je u ljubavi snaga...

Ne misli da smo izgubili rat

Podigni lice i veruj mi...

Moja si, i neću te pustiti,

Jer sam ti obećao, da nikada neću prestati da se borim,

Da ću umreti za tebe,

Obećao sam i neću se predomisliti...

Obećao sam ti ako samoća zapreti

priviću te čvrsto uz sebe...

Nikada neću prestati... da te volim...

Ima dana, kada senka naše prošlosti,

Pokušava da promeni sudbinu i rastavi nas

Veruj mi da ću pre biti kraj tebe

Ne misli da smo izgubili rat

Podigni lice i veruj mi...

Moja si, i neću te pustiti,

Jer sam ti obećao, da nikada neću prestati da se borim,

Da ću umreti za tebe,

Obećao sam i neću se predomisliti...

Obećao sam ti ako samoća zapreti

priviću te čvrsto uz sebe...

Da nikada neću prestati...

Zauvek ću ostati uz tebe neumorno

Udišući nadu

Neće se utopiti naše usne...

Jer sam ti obećao, da nikada neću prestati da se borim,

Da ću umreti za tebe

Obećao sam

I neću se predomisliti...

Obećao sam ti ako samoća zapreti

priviću te čvrsto uz sebe...

Da nikada neću prestati da te volim...