Te Esperando [Spanish translation]

incluso si no aceptas mis versos

incluso si conoces a otro chico,

cerca de un banco,

llamado Fernando.

y tienes una cita

de aquellas que son aburridas

incluso si no os gustáis

incluso si os casáis sin amaros

y después de seis meses

os miráis

y decís: '¿Entonces?', 'Sí'

'no lo sé''.

incluso si mantenéis ese matrimonio

por vuestros niños, por mucho tiempo.

por diez, veinte, o treinta años

o hasta que os asusteis de vuestras canas.

un día, te sentarás en una mercedora

y recordarás el tiempo en el que tenías veinte años

y me recordarás y te preguntarás:

'¿Dónde ha estado ese chico?'.

y yo, yo estaré

esperándote

entonces serás una señora mayor

en tus noventa, viuda y sola,

no me va a importar.

te llamaré para saber de ti.

estaremos en el sofá

incluso si pasa en otra vida

yo estaré

esperándote.