Tavbalar qildim [Turkish translation]

Eyvahlar olsun, geçti nice beyhude(boşuna) ömrüm

Yazık ve pişmanlıkla doldu bu gönlüm

Artık her nefesimde sana ey Tanrım

Aah tövbeler ettim

Kalmadı bu sevgiden kalbimde kıvanç(sevinç)

Kalmadı bu dünyada hiç kimseye inanç

Etme deyip hiç özünden özgeye* muhtaç

Aah tövbeler ettim

Yarim için gerekmiş** ben değil, baylığım(zenginliğim)

Bana bugün kadri(yararı) olmayıp kaldı varlığımın

Bak işte aah yine sana tövbeler ettim

Aah tövbeler ettim

Onun için etmiş idim canımı feda

Sevmiş idim olacak kadar herşeyimden uzak

Bugün yine aah hepsine tövbeler ettim

Aah tövbeler ettim

Beni rahatsız etmez kim için bittiğim

Ben seni değil onu sevmişim, hata

Tanrım beni affet tövbeler ettim

Aah tövbeler ettim

Yarim için gerekmiş ben değil, baylığım(zenginliğim)

Bana bugün kadri(yararı) olmayıp kaldı varlığımın

Bak işte aah yine sana tövbeler ettim

Aah tövbeler ettim

Onun için etmiş idim canımı feda

Sevmiş idim olacak kadar herşeyimden uzak

Bugün yine aah hepsine tövbeler ettim

Aah tövbeler ettim