Tavas mājas manā azotē [English translation]

At least for a day, at least just for one

Throw us far into the world or to the furthest corner,

Where there coud be trouble if one was being rude,

But other than that the life's like a cozy fireplace.

On my street,

There are no houses, no walls,

Not even a space in the gateway, but you know,

Dear, your home is in my arms.

At least for a day, at least just for one

Give your clothes to me, there are mine, now let's toss them away.

Two naked, without passports and titles - husband and wife

Everything like before Christ, I - Adam and you - my Eve.

Another moment and you fly away, I see you, but I don't know where you are wandering.

On grass or an aeroplane, with glass eyes you ask me for a dance.

So be it - this dance is last, I close my eyes, we fall down,

Firmament, firmament, this day earth will go by without us.