Tauben aus Porzellan [Italian translation]

Un tiro di polmoni e la città sembra stare ferma

Giuro con ogni parola, che voglio stare qui

Con un dito sul grilletto e la testa sul collo

Teniamo sott'occhio il cielo sopra di noi

E spariamo a pallini e con il fucile

Per un momento inchiostro rosso punteggia il firmamento

Come un fuoco d'artificio che non brucia a lungo

Non è cambiato niente in tutti questi anni,

Spariamo a colombe di porcellana

Un obiettivo facile, perché non ci vuole tanto,

per dimenticarci di noi e di quanto siamo stati bene

I vetri del tram che raffreddano tempie calde

Meglio infuriarsi e urlare, che non provare nulla

E mentre sopra di noi scintille scoppiettano dai fili del tram

Passeggiamo qui sotto attorno al punto debole

E spariamo a pallini e con il fucile

Per un momento inchiostro rosso punteggia il firmamento

Come un fuoco d'artificio che non brucia a lungo

Non è successo niente, in tutti gli anni,

Spariamo a colombe di porcellana

Un obiettivo facile, perché non ci vuole tanto,

per dimenticarci di noi e di quanto siamo stati bene

Questa guerra distrugge i suoi guerrieri

Finché le analisi non rendono chiaro

Quelli che sembravano aerei nemici

Erano solo colombe di porcellana

E spariamo a pallini e con il fucile

Per un momento inchiostro rosso punteggia il firmamento

Come un fuoco d'artificio che non brucia a lungo

Non è successo niente, in tutti gli anni,

Spariamo a colombe di porcellana

Un obiettivo facile, perché non ci vuole tanto,

per dimenticarci di noi e di quanto siamo stati bene

Non è cambiato niente in tutti questi anni,

Spariamo a colombe di porcellana

Un obiettivo facile, perché non ci vuole tanto,

per dimenticarci di noi e di quanto siamo stati bene

Questa guerra distrugge i suoi guerrieri

Finché le analisi non rendono chiaro

Quelli che sembravano aerei nemici

Erano solo colombe di porcellana