Tao [Spanish translation]

El Tao que escuché

No es el eterno Tao

El nombre que dice

No es el ser eterno, pero

Llega un hambre, me da un calor

Cuando el nombre que conozco, ya no puedo callarme

En el arco del ojo entre las pestañas del sol, pavo real

En el recodo del río que está nublado por el cielo pagano

En línea con los hombros las sombras

Pliegues de la mano en los tramos

Si todo fue amor, es amor

Tal nombre

Fuente de mil cosas

El Tao es una copa vacía

Vertido y nunca llenado

Oculto en lo profundo y aún por encima

Antes de que los dioses pudieran bailar

Y ahora ante mis ojos

El Tao debe ser un vistazo

De la dulzura en su sonrisa

En el arco del ojo

Frente a la tormenta de arriba

En la curva de una cresta donde una vez nació un puente

Y quemado en la línea de sus labios, sus caderas

Sus manos hechas de arcilla, su juego

Si todo fuera una vez amor

Entonces amor es el nombre