Tanto pe' canta' [Italian translation]

Per rendere la vita meno amara

Ho comprato questa chitarra,

E quando il sole scende e muore

Mi sento un cuore cantautore.

La voce è poca ma intonata,

Non serve per fare una serenata,

Ma solamente per fare in modo

Di sognare a prima sera.

Tanto per cantare,

Perché mi sento una scintilla nel cuore. (1)

Tanto per sognare

Perché nel petto mi nasca un fiore.

Fiore di lillà,

Che mi riporti verso il primo amore,

Che sospirava le mie canzoni

E mi rimbambiva di bugie.

Canzoni belle e appassionate,

Che mi ricordate Roma mia,

Cantate solo per dispetto,

Ma con una smania dentro il petto.

Io non vi canto a voce piena,

Ma tutta l'anima è serena; (2)

E quando il cielo si scolora

Di me nessuna si innamora.

Tanto per cantare,

Perché mi sento una scintilla nel cuore.

Tanto per sognare

Perché nel petto mi nasca un fiore.

Fiore di lillà,

Che mi riporti verso il primo amore,

Che sospirava le mie canzoni

E mi rimbambiva di bugie.