Tanta voglia di lei [Sardinian [southern dialects] translation]

M’indi parit mali a t’indi scidai,

no ap’essi homini, mancai.

Tot’in d’una deu ti depu lassai,

luegus ge m’ind’apu a andai.

E no muscis fueddu,

pitichedda cantu mai.

A sa muda, mussiendi is lentzolus,

ddu sciu, no m’as a perdonai.

Mi dispraxit, m’indi depu andai

ingunis est su logu miu.

S’amori miu s’iat a podi scidai,

chini dd’at a callentai?

Strana amiga de una notti,

deu ap’a agradessi

sa peddi tua disconnota e santzera,

ma tengu in conca meda,

meda gana de issa.

Issa si movit e cun sa manu

lébia lébia m'est circhendi

e in su sonnu imprassendi est a bellu

a s’amanti chi no’nc’est.

Mi dispraxit, m’indi depu andai,

ingunis est su logu miu.

S’amori miu s’iat a pori scidai,

chini dd’at a callentai?

..........

..........

tengu in conca meda,

meda gana de issa.

Serru is ogus po un’istanti,

s’enna dd’apu serrada giai.

E cumprendu su chi fiat importanti,

sceti ingunis depu stai.

Serru is ogus po un’istanti,

s’enna dd’apu serrada giai.

E cumprendu su chi fiat importanti,

sceti ingunis depu stai.